7 jours à Malte avec une voiture de location

Pourquoi louer une voiture change tout à Malte

Sans voiture, tu peux voir la plupart des sites principaux de Malte. Avec une voiture, tu débloques tout le reste : la côte sud isolée, les pistes jusqu’à St Peter’s Pool, les festas de villages que les bus n’atteignent pas à 23 h, les criques retirées de Gozo que les groupes de touristes ratent complètement. Malte ne fait que 27 km × 14 km — tu traverses toute l’île en 35 minutes. Cette échelle rend une voiture rentable à chaque centime sur un séjour plus long.

Le défi : les Maltais conduisent à gauche (héritage colonial britannique), les routes des villages sont extrêmement étroites, et se garer à La Valette est pratiquement impossible. Cet itinéraire gère ces réalités — on garde La Valette le jour 1 sans voiture (gare à Sliema ou prends le ferry), et on utilise la voiture pour tout en dehors de la capitale.

Coût de location : 30-50 €/jour pour une petite voiture en basse saison, 50-70 € en haute saison. Souscris l’assurance franchise totale (ça vaut chaque euro supplémentaire de 15 €/jour — les petites accrochages à Malte sont fréquents). Le carburant est à environ 1,65 €/litre. Coût total voiture pour 7 jours : environ 250-400 €.

Cet itinéraire est pour : les voyageurs indépendants qui veulent une flexibilité maximale, les couples ou petits groupes partageant les frais de voiture, ceux qui s’intéressent spécifiquement à la côte sud ou aux recoins de Gozo.

En un coup d’œil

Jour	Base	Thème
1	Sliema	La Valette (journée sans voiture)
2	Sliema	Mdina, Rabat, direction sud vers Hagar Qim, Blue Grotto
3	Sliema	Marsaxlokk, St Peter’s Pool, Marsaskala
4	Mellieha	Côte nord : Mellieha Bay, Popeye Village
5	Gozo	Ferry, Citadelle, Ġgantija, Marsalforn
6	Gozo	Dwejra, Ramla, criques cachées du sud
7	Malte	Trois Cités, port au coucher du soleil

---

Jour 1 — La Valette sans voiture

Matin

Gare ta location aux parkings de Sliema (zone Tigné Mall, 6-8 €/jour) et prends le ferry Sliema–La Valette (1,50 €, 5 minutes). Essayer de conduire jusqu’à La Valette n’est pas recommandé — peu de places, rues étroites, et le trajet depuis n’importe quel parking est plus long que le ferry.

[ Visite guidée à pied de La Valette 3 heures ] plante le décor de tout le voyage — qui a construit cette ville, pourquoi les rues forment une grille parfaite, ce qui s’est passé ici pendant la Seconde Guerre mondiale.

Après-midi

St John’s Co-Cathedral — étape incontournable, 15 € d’entrée. Réserve à l’avance. [ Circuit combiné visite de la ville et entrée à la cathédrale ] supprime la file d’attente.

Upper Barrakka Gardens : salve de canon à 16 h, vue sur le Grand Harbour. Prends l’ascenseur Barrakka (1 €) pour descendre au waterfront plutôt que les escaliers.

Soir

Balade dans Strait Street pour le dîner — Rubino pour le maltais traditionnel, Legligin pour le vin et les petites assiettes. Budget 30-45 € par tête.

---

Jour 2 — Le sud en voiture : Hagar Qim, Blue Grotto, Mdina

Avec une voiture, le jour 2 est transformé — tu peux combiner les temples de la côte sud, le Blue Grotto et Mdina en une seule journée qui prendrait deux jours en bus.

Matin

Conduis de Sliema à Mdina d’abord (30 minutes, gare hors des murs sur la route d’approche gratuite). Arrive avant 10 h. Mdina à pied — 90 minutes pour parcourir les remparts et les ruelles principales. [ Le spectacle audio-visuel Mdina Experience ] apporte 25 minutes de contexte.

Arrêt rapide à Rabat : Crystal Palace pastizzeria (pastizzi 0,40 €), puis Domvs Romana si tu as 30 minutes. [ Catacombes de Saint-Paul et Domvs Romana en billet combiné ] pour les mosaïques de sol de la villa romaine.

Après-midi

Conduis vers le sud jusqu’aux temples de Hagar Qim et Mnajdra (30 minutes depuis Mdina). Ce sont des temples préhistoriques UNESCO — 5 500 ans, plus vieux que Stonehenge, sur une falaise au-dessus de la mer. [ Visite guidée des temples préhistoriques ] couvre Hagar Qim, Mnajdra et Tarxien avec transport — sinon conduis-toi et paie l’entrée séparément (10 €).

Depuis Hagar Qim, conduis 5 minutes jusqu’à la crique de Wied iż-Żurrieq : excursions en bateau dans les grottes marines du Blue Grotto (25 minutes, 8 €). Les parois des grottes réfléchissent la mer turquoise — vraiment photogénique.

Retour à Sliema via les falaises de Dingli (15 minutes du Blue Grotto) : gare au bord de la falaise, passe 30 minutes à marcher le sentier. 253 m, sans barrières, vue sur la Sicile. Puis retour par la route de crête à travers Rabat.

Conseil franc : Les opérateurs de bateaux au Blue Grotto peuvent être insistants sur les tailles de groupe — attends un bateau plus petit si le premier semble trop chargé. L’expérience est bien meilleure avec 8-10 personnes qu’avec 20.

---

Jour 3 — Marsaxlokk et l’extrême sud-est

Ce jour fonctionne mieux un jour de semaine (mardi-jeudi). Le dimanche, le marché au poisson de Marsaxlokk est ouvert mais se garer est un cauchemar et les foules sont denses.

Matin

Conduis de Sliema à Marsaxlokk (25 minutes). Le village de pêcheurs est photogénique à tout moment — bateaux luzzu, église, front de mer — mais mieux avant les cars de touristes. Explore le port, marche jusqu’à la jetée, regarde les pêcheurs.

[ Balade en luzzu à Marsaxlokk ] t’emmène sur un bateau traditionnel peint pendant 30-45 minutes — la meilleure façon de voir le port. Réserve sur le quai.

Après-midi

Conduis jusqu’à St Peter’s Pool (15 minutes depuis Marsaxlokk, piste cahoteuse sur les derniers 800 m — bon dans une location normale, ralentis juste). C’est l’un des meilleurs spots de baignade à Malte — une piscine naturelle taillée dans le calcaire, couleur extraordinaire, presque aucune infrastructure. Apporte un pique-nique. [ Marsaxlokk à St Peter’s Pool en bateau ] est une alternative si tu veux arriver par la mer.

Marsaskala pour la fin d’après-midi : une ville de pêcheurs plus calme sur la côte est, presque aucun touriste. L’excursion en bateau au coucher du soleil depuis là est bien. [ Bateau coucher de soleil Marsaskala–St Peter’s Pool ] — 90 minutes, 20-25 €, départ vers 17 h 30 en été.

---

Jour 4 — Malte du nord : Mellieha et les plages

Matin

Conduis vers le nord de Sliema jusqu’à Mellieha (25 minutes). Mellieha Bay est la plus grande et la meilleure plage de sable à Malte — 500 m de sable, pente douce, sauveteurs en saison. Avant 10 h c’est vraiment agréable.

Popeye Village est à 5 minutes en voiture de Mellieha : le décor original du film de 1980, converti en parc à thème familial. [ Entrée Popeye Village avec transferts optionnels ] — si tu as des enfants de 4 à 12 ans, ils vont adorer. Sinon, passe le temps à Golden Bay.

Golden Bay : 10 minutes au nord de Mellieha, sans doute la plus belle plage de sable à Malte — plus petite que Mellieha Bay, légèrement plus dramatique, meilleur snorkeling côté nord.

Après-midi

Conduis jusqu’à Marfa Point (pointe la plus au nord, 15 minutes depuis Mellieha). Tu vois Gozo clairement depuis ici — seulement 4 km de l’autre côté du Canal de Gozo. La route longe le sommet de falaises calcaires spectaculaires avec la mer des deux côtés.

Paradise Bay (près de Cirkewwa) pour une baignade en fin d’après-midi — petite plage de sable, généralement moins bondée que Mellieha Bay.

Soir

Première nuit à Mellieha — il y a de bons B&B et hôtels boutique avec vue sur la baie. Le restaurant Bouquet Garni dans le centre du village de Mellieha est recommandé : vraie cuisine maltaise, vin local, 35-45 € par tête.

---

Jour 5 — Ferry pour Gozo : Citadelle et Ġgantija

Matin

Conduis jusqu’au terminal du ferry de Cirkewwa (5 minutes depuis Mellieha). Tu peux emmener ta voiture de location sur le ferry vers Gozo (15,70 € voiture + conducteur aller-retour, paiement au retour) — vérifie que ton contrat de location l’autorise. La plupart le permettent, mais vérifie.

Le ferry part toutes les 45-60 minutes, traversée de 25 minutes. Si tu as une voiture, rejoins la file véhicules 30 minutes avant le départ en haute saison (les queues peuvent être de 45-90 minutes en juillet-août).

Conduis de Mġarr à Victoria (10 minutes, 8 € en taxi si tu as laissé la voiture à Malte). La Citadelle — la colline fortifiée au-dessus de Victoria — est gratuite et les vues couvrent presque tout Gozo. [ Visite guidée de Victoria ] pour les ruelles et l’histoire.

Après-midi

Temples de Ġgantija à Xaghra : 5 500 ans, UNESCO, extraordinaire. [ Visite des temples de Ġgantija ] donne du contexte avec un guide. Entrée 10 €.

Marais salants de Marsalforn en fin d’après-midi : encore exploités activement par des familles locales, photogéniques, gratuits.

Soir

Check-in près de Marsalforn ou Xlendi — Gozo est assez petit pour que les deux fonctionnent pour un séjour en voiture. Dîner dans un restaurant local — Il-Kartell à Marsalforn pour les fruits de mer, ou Tmun Mgarr si tu loges près du ferry.

---

Jour 6 — La côte sauvage ouest de Gozo

Avec une voiture à Gozo, tu peux accéder à des endroits que les circuits à la journée n’atteignent jamais.

Matin

Conduis jusqu’à Dwejra sur la côte ouest de Gozo (20 minutes depuis Marsalforn). Gare au parking de la Mer Intérieure. Le lagon ici — relié à la mer ouverte par un tunnel dans la roche — est l’un des paysages les plus spectaculaires de l’archipel maltais. L’arche Azure Window a disparu depuis 2017, mais la Mer Intérieure reste extraordinaire.

[ Circuit jeep d’une journée à Gozo avec déjeuner et bateaux ] est une bonne option si tu veux une guidance experte sans avoir à naviguer seul. Sinon, Dwejra et le Blue Hole (site de plongée adjacent) sont faciles à faire en voiture.

Après-midi

Conduis jusqu’à Ramla Bay (35 minutes depuis Dwejra, en traversant l’île) : la meilleure plage de Gozo, sable rouge-doré, eau cristalline, grotte de Calypso au-dessus. Généralement bien plus calme que n’importe quelle plage maltaise.

Falaises de Sanap sur la côte sud : une portion de falaises calcaires peu fréquentée, sans chemin, sans infrastructure, isolement extraordinaire. Gare près de la baie de Mgarr ix-Xini et remonte le promontoire.

Conseil franc : Les petites routes de Gozo sont vraiment étroites. Une voiture compacte est préférable à un SUV. Les habitants conduisent vite — engage-toi résolument dans les passages, sans hésiter.

Soir

[ Dégustation de vins et dîner 4 plats à Victoria, Gozo ] — une excellente dernière soirée à Gozo, vins locaux accompagnant une cuisine gozitane traditionnelle. Réserve à l’avance.

---

Jour 7 — Retour à Malte : Trois Cités et coucher de soleil

Matin

Ferry retour vers Malte (Mġarr à Cirkewwa). Conduis jusqu’à la zone des Trois Cités — gare à Cospicua (stationnement gratuit sur rue, 10 minutes à pied du front de mer).

Les Trois Cités — Birgu, Senglea, Cospicua — sont la capitale d’avant La Valette. Fort St Angelo, le Palais de l’Inquisiteur, ruelles quasi inchangées depuis 400 ans. [ Visite privée insider des Trois Cités ] pour la dernière expérience guidée du voyage. [ E-billet Fort St Angelo avec audioguide ] pour les remparts du Grand Siège.

Après-midi

Longe le front de mer des Trois Cités en voiture, traverse jusqu’à Kalkara et monte au belvédère du Palais Bighi — un point de vue classique mais peu fréquenté sur le Grand Harbour.

Rends la voiture à l’aéroport ou à l’agence. Bolt ou bus jusqu’à Sliema/La Valette pour une dernière soirée.

[ Croisière dans le port depuis Sliema ] comme dernière activité maltaise — 90 minutes sur l’eau, Grand Harbour et Marsamxett depuis la mer, timing au coucher du soleil en saison.

---

Conseils de conduite à Malte

• Côté gauche de la route. Le volant est à droite. Donne-toi 10 minutes d’adaptation avant d’aller quelque part de compliqué.
• La Valette : N’essaie pas d’y conduire. Utilise le ferry de Sliema ou gare au P+R hors les murs de la ville (2,50 €/jour).
• Limitations de vitesse : 50 km/h en ville, 80 km/h en zone rurale, 100 km/h sur les quelques routes rapides. Strictement appliqué par des radars.
• Ronds-points : Priorité aux véhicules déjà sur le rond-point (comme au Royaume-Uni). Les conducteurs maltais sont généralement rapides et confiants.
• Stationnement : Stationnement en voirie dans la plupart des villes gratuit (lignes bleues = résidents, sans marquage = gratuit). Les centres-villes se remplissent vite dès 9 h.
• Files de Gozo : En juillet-août, la file de véhicules au ferry Cirkewwa–Mġarr peut atteindre 90 minutes. Arrive tôt ou prends le ferry piéton + loue une voiture/scooter à Gozo.
• Carburant : Fais le plein à Sliema ou Msida — les stations dans les petits villages peuvent être fermées le soir et le dimanche.

---

Ce que cet itinéraire ne fait pas

Comino : Difficile à faire correctement en voiture — tu ne peux pas conduire jusqu’au Blue Lagoon. Mieux approché en bateau depuis Sliema ou Mellieha (voir l’itinéraire standard Malte 7 jours).

Visites guidées en ville : Avec une voiture, tu navigues naturellement plus par toi-même. Nous avons inclus quelques guides ci-dessus pour le contexte, mais si tu préfères tout faire de façon autonome, les applications d’audioguide (Mdina, La Valette) fonctionnent bien.

---

Comment adapter cet itinéraire

• Sans voiture : Voir l’itinéraire standard Malte 7 jours — même couverture, bus et ferries à la place.
• Plus de plage : Garde le jour 4 à Mellieha Bay et ajoute Golden Bay. Ramla Bay à Gozo est la meilleure au global.
• Ajouter la Sicile : Voir l’itinéraire Malte 10 jours — ajoute une excursion d’une journée en Sicile depuis le port de Marsa.
• Avec des enfants : Voir l’itinéraire famille Malte 7 jours — avec voiture, base à Mellieha, activités différentes.

---

Infos pratiques

• Location de voiture : Budget 35-55 €/jour pour une compacte, franchise totale 12-15 €/jour en plus. Réserve en ligne à l’avance (Hertz, Europcar, Avis ont tous des comptoirs à l’aéroport).
• Ferry avec voiture : Cirkewwa–Mġarr : 15,70 € voiture + conducteur aller-retour (tarif piéton 4,65 € inclus). Paiement au péage de Mġarr au retour.
• Monnaie : EUR.
• Meilleure période : Avril-mai ou septembre-octobre. Juillet-août : ajoute 15-30 minutes à chaque estimation de trajet à cause du trafic.

---

Questions fréquentes

Louer une voiture à Malte, ça vaut le coup ?

Pour un séjour de 7 jours, oui — surtout si tu veux explorer la côte sud (St Peter’s Pool, Hagar Qim) et la côte ouest de Gozo. Les économies vs taxis/circuits organisés sur 7 jours couvrent généralement le coût de la location, et tu as une flexibilité totale de programme.

Conduire à gauche à Malte, c’est difficile ?

La plupart des gens s’adaptent en 30 minutes. Le vrai défi, ce sont les routes étroites des villages, pas le côté de la route en lui-même. Prends les 15 premières minutes calmement et tu t’en sortiras.

Peut-on emmener une voiture de location sur le ferry de Gozo ?

La plupart des contrats de location l’autorisent, mais vérifie-le explicitement lors de la réservation. Ajoute la voiture à la réservation du ferry en ligne (ou fais la queue au péage) — ça ajoute 15,70 € au coût du ferry mais évite les tracas de louer une deuxième voiture à Gozo.

Où se garer à La Valette ?

Ne conduis pas jusqu’à La Valette. Gare à Floriana (zone jardins Argotti, P+R, 2,50 €/jour) ou à Sliema et prends le ferry. Le ferry La Valette depuis Sliema coûte 1,50 € pour 5 minutes — bien plus simple que de naviguer les zones restreintes de la ville fortifiée.

Derniere mise a jour: 2026-04-20