Skip to main content
Gozo seulement : 3 jours hors des sentiers battus

Gozo seulement : 3 jours hors des sentiers battus

3 jours à Gozo : la Citadelle, les temples Ġgantija, la Mer Intérieure de Dwejra, Ramla Bay et des criques hors de portée des excursionnistes

Pourquoi aller à Gozo plutôt qu’à Malte

La plupart des visiteurs traitent Gozo comme une excursion d’une demi-journée ou d’une journée depuis Malte — débarquant en ferry à 10 h et repartant à 17 h en pensant avoir « fait » Gozo.

Ils ont fait la surface de Gozo.

Le vrai Gozo — celui qui pousse les gens à vendre leurs appartements à Sliema pour s’y installer — c’est ce qui se passe après 17 h quand les bateaux de touristes sont partis. C’est la façon dont l’île sent (thym sauvage et mer, toujours). C’est la qualité du silence sur les falaises de Sanap. C’est le fait qu’il n’y a aucun hôtel de chaîne et presque rien en chaîne. C’est le marché de Victoria à 7 h quand les habitants achètent des tomates et qu’aucun touriste n’est encore réveillé.

Cet itinéraire de 3 jours s’adresse à ceux qui veulent ce Gozo. Tu as besoin d’une voiture (l’île est trop étalée pour la marche, les taxis sont bien mais ralentissent ton propre programme), et tu as besoin de trois nuits sur l’île plutôt qu’une excursion à la journée depuis Malte.

Ce N’EST PAS le même voyage que l’itinéraire Malte, Gozo et Comino 7 jours — celui-là traite Gozo comme une partie d’un séjour maltais. Celui-ci traite Gozo comme la destination entière.

En un coup d’œil

JourBaseThème
1Xlendi ou MarsalfornArrivée, Citadelle, ruelles de Victoria
2XlendiDwejra, marais salants, côte de San Lawrenz
3XlendiRamla Bay, Ġgantija, côte sud, option Comino

Rejoindre Gozo

Depuis Malte : Bus 41 ou 221 de Sliema à Cirkewwa (55-65 minutes). Ferry vers Mġarr : 25 minutes, toutes les 45-60 minutes (toutes les 90 minutes en hiver, toutes les 30-45 minutes en haute saison estivale). Passager à pied : 4,65 € aller-retour (tu paies côté Gozo). En voiture : 15,70 € aller-retour (paiement à Mġarr au retour).

Prends le ferry tôt le matin (avant 9 h) pour arriver à Gozo avant 10 h et éviter la foule des excursions à la journée.

Catamaran direct depuis La Valette : [ Catamaran grande vitesse de La Valette à Gozo ] — plus rapide mais moins flexible (programme fixe, point de traversée unique). Bien si tu viens directement de La Valette.


Jour 1 — Arrivée et la Citadelle à l’heure dorée

Matin/Après-midi

Arrive à Mġarr en ferry. Conduis de Mġarr à ton hébergement : Xlendi (20 minutes en voiture, le village de base le plus atmosphérique pour un séjour), ou Marsalforn (20 minutes, plus d’options de plage). Victoria est plus centrale mais a moins de caractère pour une nuit.

Check-in. Conduis jusqu’à Victoria pour garer et marcher.

La Citadelle

La Citadelle sur la colline au-dessus de Victoria est le site le plus important de Gozo — une ville fortifiée dans la ville où toute la population gozitane se réfugiait lors des raids de pirates. En 1551, l’amiral ottoman Turgut Reis a emmené en esclavage en une seule journée tous ceux qui se trouvaient à l’intérieur (environ 5 000-6 000 personnes). La Citadelle a été reconstruite et repeuplée au fil des siècles suivants.

[ Visite guidée à pied de Victoria/Gozo ] (2 heures) couvre l’histoire de la Citadelle, la cathédrale (l’une des rares cathédrales baroques à avoir des arches de plafond en trompe-l’œil peintes plutôt qu’en vraie pierre), le Musée Archéologique et les positions de canons sur les remparts.

Le timing clé : la Citadelle à l’heure dorée (17 h-19 h selon la saison) est extraordinaire — le calcaire couleur miel brille, la lumière s’étale en angle sur les terrasses, et les vues sur toute l’île dans toutes les directions incluent Comino au sud et Malte à l’horizon. La plupart des touristes à la journée sont partis à 16 h 30.

Soir

Victoria pour le dîner : [ Visite gastronomique au coucher du soleil à Victoria ] — 2-3 heures sur la Citadelle et les ruelles de Victoria à l’heure dorée, avec dégustations de nourriture locale et vin. Une excellente façon d’arriver sur l’île.

Ou en autonomie : Tmun Mgarr dans la zone du port pour les fruits de mer (fiable, honnête, 30 € par tête), ou Café Jubilee à Victoria pour les classiques maltais dans un cadre plus décontracté.


Jour 2 — La côte sauvage de l’ouest

Matin : Dwejra

Conduis de Xlendi à Dwejra (20 minutes, 12 km). C’est le paysage le plus spectaculaire de Gozo — la Mer Intérieure, Fungus Rock et l’ancien emplacement de l’arche Azure Window.

La Mer Intérieure est un lagon relié à la mer ouverte par un tunnel de 50 m dans la roche. Les pêcheurs qui travaillent depuis le lagon proposeront de te faire traverser le tunnel et rejoindre la mer ouverte dans leurs bateaux luzzu traditionnels — 5-8 € par personne, vraiment ça vaut le coup. De l’autre côté, les falaises de Dwejra plongent directement dans une eau bleu profond avec une visibilité à 30 m sous la surface. Le site de plongée du Blue Hole est adjacent.

Fungus Rock (Gebla tal-General en maltais) se dresse au milieu de la baie de Dwejra — un bloc de falaise isolé que les Chevaliers de Malte gardaient obsessionnellement parce qu’il fait pousser une plante rare (Cynomorium coccineum) qu’ils utilisaient médicinalement. Tu peux le voir clairement depuis le rivage mais pas y débarquer (propriété privée, protégée).

[ Visite de randonnée guidée de la côte ouest de Gozo, San Lawrenz ] — si tu veux un guide de randonnée pour cette partie de l’île. Le terrain autour de Dwejra et San Lawrenz est excellent pour la marche : terrasses calcaires, caroubiers, herbes sauvages et bords de falaises spectaculaires.

Fin de matinée : Falaises de Ħriereb et San Lawrenz

Conduis 5 minutes depuis Dwejra jusqu’au village de San Lawrenz. Depuis le côté sud du village, une piste cahoteuse mène aux falaises de Ħriereb — l’une des promenades au sommet des falaises les moins visitées de Gozo. Aucune infrastructure, aucun touriste, aucun panneau indicateur. Les falaises ici culminent à plus de 100 m au-dessus de la mer, avec des vues sur toute la côte sud de Gozo et Comino en contrebas. Compte 45 minutes pour la marche.

[ San Lawrenz : safari jeep tout inclus à Gozo incluant Comino ] — si tu préfères une expérience hors route organisée pour la partie occidentale de Gozo.

Après-midi : Marais salants de Xwejni

Conduis 20 minutes depuis San Lawrenz jusqu’aux marais salants de Xwejni près de Marsalforn. Ces canaux de pierre taillés dans le rivage produisent encore du sel de mer, récolté par des familles locales en été. Regarde le sel cristalliser, achète un sachet au stand de la famille sur place. La mer ici est assez claire pour voir le fond à 4 m.

Plage de Marsalforn pour une baignade en après-midi : une plage de galets et de rochers, rien de spectaculaire, mais l’eau est calme et claire et le village est vraiment local. Il n’y a aucune infrastructure touristique ici au sens de bars de plage et transats — tu apportes ta propre serviette et trouves un rocher.

[ Balade en bateau à Gozo depuis Xlendi ] (2 heures depuis Xlendi) — une balade en bateau le long de la côte sud-ouest de Gozo l’après-midi, visitant les grottes marines et les falaises de Ta’ Ċenċ depuis la mer.

Soir

Retour à Xlendi. Trabuxu Bistro pour le dîner : cuisine gozitane, vin local (Marsovin Veritas ou vins locaux de Xlendi), poisson lampuki grillé si c’est la saison (septembre-octobre), ou saucisse gozitane au fenouil et ragoût de lapin sinon. Budget 30-40 € par tête.


Jour 3 — Ramla, Ġgantija et le sud

Matin : Ramla Bay

Conduis de Xlendi à Ramla Bay (25 minutes à travers l’île, via Victoria et Xaghra). Ramla est la seule vraie plage de sable de Gozo — sable rouge-doré, eau claire, 400 m de long. Vas-y avant 10 h. Après 11 h en été elle se remplit de touristes à la journée de Malte.

Nage. Allonge-toi sur le sable. Lis. Il y a un café de plage à l’arrière de la plage. C’est tout.

La Grotte de Calypso est à 15 minutes de marche en montée depuis la plage — une petite grotte sur la falaise avec une vue sur toute la vallée de Ramla. La vue est bien meilleure que la grotte, mais les deux valent le coup.

Fin de matinée : Temples de Ġgantija

Conduis 5 minutes depuis Ramla jusqu’à Ġgantija à Xaghra. Patrimoine mondial de l’UNESCO, 5 500 ans, les plus anciennes structures libres au monde. Le nom en maltais signifie « Tour des Géants » — les pierres sont si grandes que les Maltais médiévaux supposaient que des géants les avaient construites.

[ Excursion à Gozo incluant les temples de Ġgantija ] est une option organisée si tu veux un guide. Le site a un bon centre des visiteurs qui explique bien la culture des bâtisseurs de temples.

[ Tuk-tuk chauffeur privé à Xaghra ] — un circuit privé de 6 heures à Gozo en tuk-tuk, une bonne façon de voir l’île à un rythme différent pour un dernier jour.

Après-midi : Mġarr ix-Xini et la côte sud

Mġarr ix-Xini est un fjord étroit sur la côte sud de Gozo — l’un des endroits les plus beaux de l’île, presque aucune infrastructure, une petite plage au fond de la vallée et une eau cristalline. [ Randonnée guidée à Gozo : sud-est, Mġarr ix-Xini ] couvre cette zone avec un guide local.

Conduis le long de la route des falaises de Ta’ Ċenċ — l’un des plateaux les plus élevés de Gozo, vues extraordinaires. Le plateau de Ta’ Ċenċ en fin d’après-midi avec la lumière qui passe horizontalement sur le calcaire est une beauté complètement privée.

Option : Rapide Comino

Si tu prends le dernier ferry de Mġarr pour retourner à Malte le soir, envisage une courte sortie en bateau à Comino depuis Mġarr avant le départ. [ Gozo : visite de 20 minutes en grotte et arrêt Blue Lagoon ] depuis Qala (5 minutes de Mġarr) — une visite rapide qui te donne une vraie vue de Comino et des grottes marines sans avoir besoin d’une journée entière au Blue Lagoon.

Soir

Ferry retour vers Malte depuis Mġarr. Dernière pastizzeria gozitane avant de partir — généralement 0,35-0,40 € pièce, différente de l’équivalent maltais (plus ronde, pâte légèrement différente), débat avec les habitants pour savoir laquelle est meilleure.


Ce que Gozo a que Malte n’a pas

Moins de touristes par mètre carré. Même en haute saison, Gozo est nettement plus calme que Malte. La même expérience de plage qui nécessiterait un départ matinal à Malte peut être appréciée à une heure normale à Gozo.

Meilleur accès rural. Gozo a maintenu son caractère agricole — terres cultivées, murs en pierres sèches, caroubiers, flancs de collines en terrasses. La campagne de Malte a été significativement construite au cours des 30 dernières années.

Nourriture locale vraiment locale. Fromage gozitan (ġbejna), vin gozitan (petits producteurs, non exportés), saucisse gozitane au fenouil. La culture culinaire est légèrement plus distincte de la nourriture internationale que la scène des restaurants de Sliema à Malte.

La qualité du silence. Sur les falaises de Ħriereb ou le plateau de Sanap en fin d’après-midi, tu peux vraiment n’entendre aucun son humain. À Malte (l’île principale), le silence complet est plus difficile à trouver.


Ce que cet itinéraire ne fait pas

Victoria de jour : On l’a couverte le soir du jour 1, qui est le meilleur moment. Le marché diurne de Victoria (Merchants’ Street, tous les jours de 7 h à 13 h) vaut une matinée tôt si tu en as l’énergie.

Port de Mġarr : La zone du port du ferry n’est pas très intéressante, mais l’église Santa Marija dans le village au-dessus du port est l’une des meilleures petites églises de Gozo.

Côte nord de Gozo : La zone au-dessus de Marsalforn (Qbajjar Bay, Reqqa Point) est excellente pour la marche et, pour les plongeurs, pour la plongée de paroi de Reqqa Point. Non incluse ici faute de temps.

Une vraie journée à Comino : Comino depuis Gozo, c’est facile (15 minutes en bateau), mais une vraie journée au Blue Lagoon nécessite 4 heures et plus et ne rentre pas dans le jour 3. Voir l’itinéraire Malte et Gozo 5 jours pour l’expérience combinée Malte-Gozo-Comino.


Comment adapter cet itinéraire


Infos pratiques

  • Pour y aller : Bus 41 ou 221 de Sliema à Cirkewwa, puis ferry (4,65 € aller-retour passager à pied, toutes les 45-60 min). En voiture : ajoute 15,70 €.
  • Voiture à Gozo : Indispensable pour cet itinéraire. Les routes sont étroites — une voiture compacte est préférable à un SUV. Stations-service : une à Victoria, une à Marsalforn. Fais le plein avant Dwejra (pas d’essence sur la côte ouest).
  • Meilleure période : Mai (fleurs sauvages, soleil chaud, mer fraîche), septembre (mer chaude, lumière dorée, moins de touristes), octobre (mois le plus calme, encore agréable).
  • Hébergement : Xlendi est la meilleure base romantique. Marsalforn est mieux pour l’accès à la plage. Victoria est la plus centrale pour la logistique diurne.

Questions fréquentes sur 3 jours à Gozo

Gozo est-il mieux que Malte ?

Différent. Gozo est plus calme, plus sauvage, plus rural, et offre de meilleures plongées. Malte a plus de culture (La Valette, Trois Cités, Mdina), une meilleure vie nocturne et plus de restaurants. La plupart des visiteurs préfèrent 4-5 jours à Malte suivis de 2-3 jours à Gozo.

Comment se déplacer à Gozo sans voiture ?

Taxis, Bolt (disponibilité limitée) et circuits organisés. Gozo a un réseau de bus mais les services sont peu fréquents et ne couvrent pas la côte ouest (Dwejra) ou la côte sud (Mġarr ix-Xini). Pour un séjour indépendant de 3 jours, une voiture est fortement recommandée.

Gozo mérite-t-il 3 jours ?

Oui — bien plus que le traitement en excursion à la journée. Tu as besoin d’au moins une nuit pour comprendre Gozo, et trois nuits pour vraiment le connaître.

Peut-on se baigner à Gozo ?

Oui — Ramla Bay (plage de sable) est la meilleure plage de baignade. La baie de Xlendi est bonne pour le snorkeling. Marsalforn et diverses plateformes rocheuses le long de la côte sont accessibles pour la baignade. L’eau autour de Gozo est constamment plus propre que les baies plus fréquentées de Malte.

Derniere mise a jour: 2026-04-20